"
ก่อนเข้าสู่บทเรียน คุณครูมีเพลงสนุกๆ เกี่ยวกับสำนวนไทยมาให้ฟังและฝึกร้องไปพร้อมๆ กันนะคะ"
"ฟังเพลงจบแล้วมาเริ่มเรียนรู้ความหมายของสำนวนไทยกันเลยนะคะ"
ความหมายของสำนวนไทย
สำนวน คือถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือความที่เรียบเรียงขึ้นในเชิงอุปมาอุปมัยโดยมีนัยแฝงเร้นซ่อนอยู้อย่างลึกซึ้ง แยบคาย เพื่อให้ผู้รับได้ไปตีความ ทำความเข้าใจด้วยตนเองอีกชั้นหนึ่ง ซึ่งอาจแตกต่างไปความหมายเดิมหรืออาจคล้ายคลึงกับความหมายเดิมก็ได้ สันนิษฐานว่า สำนวนนั้นมีอยู่ในภาษาพูดก่อนที่จะมีภาษาเขียนเกิดขึ้นในสมัยสุโขทัย โดยเมื่อพิจารณาจากข้อความในศิลาจารึกพ่อขุนรามคำแหงแล้ว ก็พบว่ามีสำนวนไทยปรากฏเป็นหลักฐานอยู่ เช่น ไพร่ฟ้าหน้าใส หมายถึง ประชาชนอยู่เย็นเป็นสุข
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น